Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぼうれいホテル
亡霊ホテル
山本 周五郎
Lisez 亡霊ホテル (ぼうれいホテル) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 706 caractères · 20 écrans
「つまり奴等はやり過ぎたのさ。不必要な場合に亡霊を宣伝し、また僕の研究の秘密を盗もうとして、折悪く来合せたみどりさんを檻禁した。この二つが自ら事件を暴く緒口を作ったようなもんだからなあ――諺に云わずや、それ、過ぎたるは及ばざるに如かず、とね、あははははは」