Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なんごくたいへいき

南国太平記

直木 三十五

Lisez 南国太平記 (なんごくたいへいき) de 直木 三十五 (なおきさんじゅうご) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 493 291 caractères · 991 écrans

Aozora Bunko

そして、益満を見ると

「待てっ、益満」

と、低く、叫んだ。

「話がある。入れ」

三人が、益満の前へ突っ立って、睨みつけた。益満は

(名越が、もう、自分の云ったことを、この人間に喋ったのか。呆れた小人)

と、思った。

「何んじゃ、この頭は?」

一人が、益満の頭を、指先で突いた。

「計は密なるを以てよしとす、とは兵法の初歩じゃ」

益満は、襖のところから、こう、大声で云いながら、部屋の中へ入った。六七人の、同志の、身分の低い、若い人々が、壁に凭れたり、柱によりかかったりして、腕組していた。

「何を云っとる。坐れ、益満。今日は、返事の如何により、許さぬぞ」

一人が、こういって、刀を、膝の前へ突き立てた。

「ただ今、名越殿から、以ての外のことを聞いた。吾々の前で、もう一度、名越殿へ申し上げたことを、申してみい」

いくらか身分の高い、齢の行った一人が、こういって、益満の正面から

「本心を聞きたい」

入口の襖のところへも、二人が、刀を持って、坐った。部屋の人々は、四方から益満を、睨みつけていた。

「本心を明かさぬと、斬るとでも、申すのか」

「いいや――」

「その明かした本心の如何に、よりじゃ」