Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きゅうけつき
吸血鬼
江戸川 乱歩
Lisez 吸血鬼 (きゅうけつき) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 190 554 caractères · 381 écrans
「斎藤さん、ドアに鍵をかけて置いて下さい」
廊下に出ると、明智が声を低くしていった。
斎藤老人は、明智のいうがままに、書斎のドアに、外から鍵をかけた。つまり、その部屋の中へ、目に見えぬ何物かを、閉め込んだ形である。
「その鍵を暫く僕に貸て置いて下さいませんか」
明智がいうので、老人は鍵を渡しながら、けげんらしく尋ねた。
「一体、どうなすったのですか。私共には、ちっとも訳が分りませんが」
「三谷さん、あなたも、何も見なかったですか」
明智は老人には答えず、三谷に尋ねた。
「電燈が消えたのですから、見える筈がありません。何事が起ったのです」
三谷も不審顔だ。
「僕は、今度の事件の謎を解く鍵が、この部屋の中にある様に思うのです」
明智は意味ありげな言葉を漏らしたのみで、多くを語らなかった。
やがて、三人は、階下に用意された食卓についた。主人役は倭文子だ。茂少年も彼女のそばに腰かけた。
食事中別段のお話もない。誰も、いやな犯罪事件について語ることを、避けるようにしていたからだ。
ただ一つ、書き漏らしてならぬのは、明智が「先刻停電があったか」とたずねたのに対して、倭文子も召使達も、「一度も電燈は消えなかった」