Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠13

中里 介山

Lisez 大菩薩峠13 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 349 705 caractères · 678 écrans

Aozora Bunko

それでも間に合わない時は、殿様のお部屋に鉄砲がある――そんなような安心で、茂太郎はまた歌の人となりました。

チーカロンドン、ツアン

パッカロンドン、ツアン

と、口拍子を歩調に合わせて、

姐在房中

繍※繍花鞋※

忽聴門外

算命先生

叫了一声

叫了一声

と勢いよく唱え出して、

トデヤウ、パンテン

スヘンスエン

ニイツインゾオヤア

ヌネン、バズウ

ゴテ、スヘンスエン

ニイ、ツエテンジヤ

ニイ、ツエテンジヤ

茂太郎としては出鱈目ですけれども、これは立派に支那の端唄になっていました。

こんな出鱈目を器量いっぱいに歌いつづけた時に、茂太郎は行手の右の方の、こんもりと小高い丘の上に真黒に盛り上った森の中から、ポーッと火の手の上るのを見ました。

それは、狼煙のように――風が無いものですから、思うさま高く伸びきって、のんのんと紅い色を天に向って流し出したのです。

「あれ、天神山で火が燃えた」

時ならぬ火である。一時は火事かと思ったが、火事ではない。お祭礼でもないはずなのに、誰が、何の必要あって、あんなに火を燃やし出した?

茂太郎は、思いがけなく火の燃え出したのを、非常時として見るよりは、その火の色が特別に赤い色をしていることに、美しさを感じて、一時は見とれたように立ち尽しました。