Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠13
中里 介山
Lisez 大菩薩峠13 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 349 705 caractères · 678 écrans
五十五
「御免あれ」
こう言い捨てて仏頂寺、丸山は、煙の如く闇の中をすり抜けて、高山方面へ戻り行くもののようです。
あとで、駕籠屋に向ってお蘭が駕籠の中から言いました、
「下呂の湯までずっと通したいのですが、途中、小坂の問屋へちょっと寄って下さい、頼みます」
「承知いたしました」
難なく二個の駕籠は、ここで宿次の形になって、まだ明けやらぬ森林の闇に向って飛ばせるのです。
五十五
小坂の町に黒川屋という大きな中継問屋がありました。
これは大きくいえば飛騨一国の物産を他国に出し、また他国の物資を飛騨に入れる会所であって、矢田権四郎がこれを司っている。
従ってそれに相応する店の構えと、百数十の人馬が絶えず出入りして、店頭はいつも賑わっている。主人に代って若いおかみさんが帳場に坐って、帳面をひろげ、筆をとっている。この若いおかみさんは、主人不在の時は主人に代って帳場を司っている。
そのおかみさんが今、店頭の賑わいを前にして帳合をしている横の方から、若い女中が一人出て来て、おかみさんに向って私語きましたから、おかみさんが、
「なに、ちょっと内証で、わたしに会いたい人が中庭に来ていますって……」