Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠6

中里 介山

Lisez 大菩薩峠6 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 112 caractères · 362 écrans

Aozora Bunko

小癪とも言わずに右手を伸べた竜之助は、狂人の脇差の柄を握って、邪慳にそれをひったくると、高く振り上げて、水を掻くように無雑作に振り下ろすと、左の肩から垂直に胸の下まで斬り下げました。日高川の上で金蔵を斬って捨てたのが、やっぱりこの手でした。

「あっ!」

狂人は二言ともなくそこへのめってしまいました。

四方の原は、大風の吹き荒した後のように静かなものです。

燃えさかっていた野火も消えてしまい、それを消そうと騒ぎ廻った人も在らず、寥々たる広野の淋しさを感じた時に、ふと気がつきました。

斬ったのは金蔵ではないが、その女は、もしやお豊とは言わないか。

辱められたる不貞の女の憎み、憎む女の肉を食い、骨を削りたくなるのは、彼の膏肓に入れる病根であるかも知れない。竜之助は、金蔵を斬ったこの刃で、その女を併せて殺したくなりました。彼の右の手には、悪血がむず痒いほどに湧き上って来る。よし、その女が生きていようとも、すでに殺されていようとも、あくまでこの刃をその女の豊満した肉に突き立てて、その血を啜らなければ飽かぬ思いが、ぞくぞくと全身にこみ上げて来ました。

竜之助が、男から奪い取ったその脇差を離さないのはこの故です。