Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

にほんのび

日本の美

中井 正一

Lisez 日本の美 (にほんのび) de 中井 正一 (なかいまさかず) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 96 126 caractères · 187 écrans

Aozora Bunko

この一点に向う狙心は Kine-aesthetisch に方向転換即ちカーヴの次元をもつことによってスポーツは更に特有な感じをもって来る。ボートの競漕に於いてS字型のコースのもつ興味はここにあるのである。ランニング、スケート、スキー、即ちコースと言うものがあらゆるスポーツに於いて醸すスポーツ気分は、この二次元的空間的性格である。速力的機械のあらゆるもの、殊に飛行機等のもつ最も大きなスポーツ気分はこの方向の感覚の切れた味にあると言えるであろう。この突嗟でしかも決定的な方向の投企には、一定の目的計画に向う全生産構造が刻々転ずる弁証法的情勢と段階に向って、躍進的否定をもって直ちに新たなる方針を決定するところの重い転換に喚びかけているところのものがある。この狙うこころがより遠く広くなり、それに高さそのものと言う存在的性格の空間的方向を加えたスポーツ気分は即ち数年或いは一生を犠牲にして一つのピークを狙うところのアルピニストのみがもつ気分である。これこそ最も深刻な方向の感覚である。彼等は常に山が呼ぶと言う。この Ruf 叫声の奥底に、寧ろわれわれはもっと深くもっと遠く木魂する声を聴くが様である。