Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
にっき
日記
宮本 百合子
Lisez 日記 (にっき) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 40 068 caractères · 81 écrans
十二月十四日
○モヤーの風は大分よろし、もう洟も出ず。ただ、宿便になって、ひどくかたく怪我した由にて、又床に入った。
○今日は、二三日来珍しく晴ればれした太陽が輝いて居たので、よい心持。然しじき曇った。
○零下八度
○汽車七時間おくれて居る。
○ウラルに近づき、赤松の森が見えて来た。遠くの森はヒンデンブルグ将軍の髪の毛のようだ。今日珍しく風車を見た。風車の絵水あげであろう。
○テューメで二十分停車。その間にブフェートへ行ってハム、フレンチフライのジャガイモ、パンを買う。外のラフカの方に極いいカビア(チョールナヤ・イクラ〔ちょうざめの筋子〕)が一キロ一円五十銭であった。パンも八銭、ブフェトは10銭。
○テューメで始めて、屋根あるプラットフォームあり。
○食堂に兵隊が五六人居て2.50のオベードをたべて居た。
○熊が居そう。
十二月十四日(水曜)○汽車二時間とり戻した。
○珍しく晴れやかな日の出が見られた。
○夜の間にウラルを越してしまい、今朝は柔かそうに白い雪のたまった懐しき北欧州の樅の樹(ヨールカ)が左右に見えるようになった。
○人家、人手の入った耕地、材木をつみつつ走る橇多く見ゆ。