Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しほんたいへいき
私本太平記(一)
吉川 英治
Lisez 私本太平記(一) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 246 214 caractères · 495 écrans
また、院政という歴代にわたる厄介な二政府式の弊も廃して、天皇一令のむかしに復元されたので、「……まず、これで」という御安息やら、閑居のおん空しさなども、手伝うてのことと、侍側や蔭の女房たちは憂いもなくお見上げしている。
どれも当っていなくはない。
けれど、父皇の老いの影や、過去半生の真の御苦労さなどをよく知る者は、やはり御子の後醍醐に如く君はなかった。
明け暮れ、北条氏という姑に、いじめ抜かれたためよ。
――もし世に、幕府というものがなかりせば。
今も今とて、父子対面の賀の御座に向い合われると、御子のみかどには、父皇のおやつれが、すべて対幕府の御心労にあった果てと仰げて、いきどおろしく、うら哀しく、じんとお胸にせまるのだった。
いきさつは、かんたんでなく、また朝幕の間にわだかまる禍根も古い。
「…………」
つねには、なかなかお会いの折とてないので、後宇多法皇にも、とつ、おことばも、すぐにはなかった。
香染のおん衣、おなじ色のみ袈裟、まき絵の袈裟筥をそばにおかれ、寝殿中央に御座あって、まんまえの廂の玉座に束帯低う“御拝ノ礼”をとられた天皇のおすがたを、ただじっと見まもっていらっしゃる。