Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しほんたいへいき

私本太平記(一)

吉川 英治

Lisez 私本太平記(一) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 246 214 caractères · 495 écrans

Aozora Bunko

草もみじ

伯母の清子が、覚一に与えた餞別のうちには、その日課地蔵の一枚もあった。

草もみじ

草心尼と覚一の旅は、今日で十日をこえている。

京、鎌倉の間は、ふつう十三、四日とされているのに、ふたりはまだ、やっと東海道も半ばにあった。

「ともかくも、事なく、京へ着きさえすれば……」

覚一の杖の端を持って、おなじ足幅で彼女も歩いた。時には、馬の背も借りたり、足柄を越え、富士川天龍も渡って、その夕べ、豊川で宿をさがしていた。

「オ、寺がある。……お二た方には、ここでお待ち下されまいか。寺へ参って、宿を頼んでまいりますれば」

高氏の命で、ふたりに付いて来た足利家の侍、御厨ノ伝次は、ひとり駈けて、妙厳寺の門内へ入って行った。

ほかに、道中の供人は、もう二人いる。

上杉家の家来、今切藤五と羽鳥八郎太だった。

初めのほどは、この二人も、まめやかな良い従者であったが、主家を離れて遠い旅の空となるにつれ、また、盲と女の足のおそさにも、次第に倦んで来た態で、いまも母子の後ろに佇み、生欠伸をかみころしていた。

「や、お待たせしました」

伝次は、すぐ戻って来て、

「寺中には、宿貸す備えもあります由、いざどうぞ」