Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ちくはくき
竹柏記
山本 周五郎
Lisez 竹柏記 (ちくはくき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 45 798 caractères · 91 écrans
「偽の使いをよこしたりする以上、どんな卑怯なまねをするかわからないじゃないか」
「その使いは八束が出したんじゃない、彼はおれが一人で来たといって、褒めていたくらいだ、それはおそらく木屋徳という男のしたことだと思う」
「岡村もそんなことを云っていたが、そいつはよく調べてみなければわからないさ」
「調べてみるって、……それはどういうことだ」
「わかってるじゃないか」鉄馬は吐きだすように云った、「――あれははたし合じゃない、騙し討ちだ、しかも、三人のならず者までかたらっている、これはもう単なる決闘ではなく一藩の士の名誉に関する問題だ」
「待って呉れ、それはいけない」
孝之助は起きようとして、後頭部の痛みに低く呻き、横になったまま手を振った。
「八束は止めたんだ、あの男たちが仕掛けたとき、やめろと叫んだ、それだけはよせと叫んだ、二度か三度、彼は一人で勝負するつもりだったんだ」
「それなら介添はほかに選ぶべきじゃないか」
「もちろんわけがある、その話はするが、彼の罪を責めるようなことはやめて呉れ、それは彼のためだけではない、おれのためでもあり、杉乃のためでもあるんだ」
鉄馬は吃驚したように孝之助の眼をじっと見まもった。