Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 157 440 caractères · 313 écrans

Aozora Bunko

「冗談じゃないぜ、――銭形の親分のとなりへ泊り込もうという寸法だろうが――いや知ってるよ、憚りながら天地見通しさ。お前はいつか、銭形の親分に岡惚れしているといったじゃないか、お静姐さんを助けて来て、うまく滑り込もうという術は下手じゃないが、相手が銭形の親分じゃ駄目だよ」

「まア」

お銀はイソイソと近づいて、八五郎と肩を並べました。

「銭形の親分は、お楽の阿魔が入り込んだ一件(別作『平次女難』)ですっかり懲りているんだ。あの家へ入り込もうなんて無理な望みさ」

八五郎はズケズケと素ッ破抜くのです。

「そんなつもりじゃありませんよ、八五郎親分」

「だからよ、おれは不粋な役を買って出て、お前を誘い出したんだ。悪いことはいわねえ、鼻面を北の方へ向けてよ、真っ直ぐに谷中の森へあんよしな」

八五郎は好い心持そうでした。

「まア、八五郎親分。いえさ、八さん、私はそんなつもりじゃないの。お前さんの家へつれて行って下さいな。宜いでしょう、ね、ね」

驚くべき魅惑的な鼻声、八五郎はそれを聞くとフラフラと眩暈がするのでした。

お銀の宿

八五郎にズケズケいわれながらもお銀は黙ってついて行きました。