Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 157 440 caractères · 313 écrans

Aozora Bunko

お楽は側から声援をおくるのです。

「でも、その嫁入り先の名前だけは堪忍して下さい。いくらなんでも私はきまりが悪い」

お銀はそういって照れ隠しらしく銚子を代えるのです。

やがて灯りが入りました。八五郎は、昨夜からのごちそう攻めで、さすがにげんなりしてしまったものか、しきりに尻をモジモジさしておりますが、肝腎の平次は悠然と坐り込んで、テコでも動きそうはありません。

「ちょいと八五郎親分」

「何んだえ、用事があるならそこで言いねえ。障子のすき間から、おいでおいでなんかしやがって、気味が悪いじゃないか」

「だからさ、口説くかも知れないから、ちょいと、お耳を貸して下さらない?」

それはお楽でした。キビキビした調子で、男にいやとはいわさない呼吸です。

「何んだい用事は?」

「ま、なんてお顔だろう、――女の子に呼ばれたら、もっと器用に返事をするものよ」

「口説いたってダメだよ。先口がつかえているんだから」

「八五郎親分の煙管みたいね」

「何をいやがる」

八五郎は脂でジワジワする煙管をあわてて仕舞い込みました。どうもこの女とはまともに太刀打ちが出来そうもありません。

「だから、ちょいといらっしゃいよ、――ね八五郎親分、お銀さんの心持が親分にはわからないのかねえ」