Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
せいどうのキリスト
青銅の基督
長与 善郎
Lisez 青銅の基督 (せいどうのキリスト) de 長与 善郎 (ながよよしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 66 703 caractères · 133 écrans
」
「じゃ、君は魔がさしたんだな。もとは熱心なあれだったのが。」
「よしてちょうだいよ! あたしそんな女に見えて? はばかりながらあたしこれでも一度そうとなったら死んだって転ぶような女じゃなくってよ。」
「そうかい。ところが僕はまた、不幸な境遇でいやな商売をしいられたためにあれでいられないような宗門なら、そんな宗門をのろってやるよ。」
「お志、ありがとう。ところがあたしはまたあたしのような堕落した女がそうやすやすはいることが許されるような宗門ならちっともありがたいとは思わないの。それどころか軽蔑してよ。あたしはあたしのようなものに堅く門を閉じて、決してうけ入れないようなきびしい宗門をこそあがめますわ。」と女は強くそういった。
「すると、『まりや・まつだれな』は救われてはならなかったのかね。」
「冗談じゃないわ!」と女はうつような手つきをしていった。「あの人は始めっから救われるような方だったんじゃありませんか。そしてほんとうに心の底から悔恨なすったんじゃないの! だからどんなことをなすったにしろ、救われなすったのよ! あたしなんぞ、始めっから泥沼の中で満足するように生まれていて、悔い改めたことなんぞ爪の垢ほどだってありゃしない。