Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

せいどうのキリスト

青銅の基督

長与 善郎

Lisez 青銅の基督 (せいどうのキリスト) de 長与 善郎 (ながよよしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 66 703 caractères · 133 écrans

Aozora Bunko

一一

フェレラは彼女の昔の情人にでも似ていて、それを「夢に見たことのある悪魔」なぞとごまかしたのではなかろうか。それは自分の好きなものをわざとそしり、内心きらいなものをことさらにほめる遊び女らしい一つの技巧に過ぎなかったであろうか。

「疑ってもいないくせに疑ったような顔して実のあるところを見せようったってその手はくわなくってよ。」と彼女はあとでいった。「むろんよ。あたし、あなたを思う存分苦しめてあげたいわ。あなたはもっと苦しまされる必要があるのよ。だけどあたし甘いからそれができないのよ。あああたしあなたをほんとに苦しめてやりたい。それはあなたを愛するからよ。あなたのためを思うからよ。」彼女はまたこんなことをいった。

彼はそれらのことをおもい出して、笑いわめきたいような気がした。が、ふと吉三郎の明るい顔を思い出した。そして「あいつは幸福だな。」とつぶやいた。

一一

「オイ、やけに寒いと思ったらそのはずだ。雪だぜ。」と一人の鍬のようなものをかついだ男がいった。「この土地に歳暮のうちに雪が降るなんて、陽気のやつ、気が違いやがったな。」

「ほんとにおらア霜だとばっかり思ったに。