Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

せいどうのキリスト

青銅の基督

長与 善郎

Lisez 青銅の基督 (せいどうのキリスト) de 長与 善郎 (ながよよしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 66 703 caractères · 133 écrans

Aozora Bunko

と目で制してにらみ、何くわぬ顔ですました。

その時、襖があき、酒と肴とが運ばれた。

「さあ、お前さんも。」と彼女はいった。「一つおあがり。口をあいて。口をよ。」

そうして彼女は杉箸を裂き、一切れの寿司をつまむと、

「口をおあきってばさ!」と男がさし出した手のひらをぴしゃりとうっていった。男はいやしく笑いながらあんぐりと黒い口を開いた。

「ばかな、犬さん。さあ、お帰り。これはおあずけよ。」

彼女は大きな飯の塊を無理に男の口に押し込み、そのぶざまに頬ばった口つきを見てあはあはと高く笑いながら、もう一片の海苔巻きをつまんでその男の手のひらの上へポイと投げた。

「ワンワン、これはどうも、えらいごちそうさま。ヘッヘッ。」

いやしくこう笑ってピシリと膝節の音を立てながらたち上がった時、そのつるりとした男の顔は無気味なあか味をさしていた。そしてその細い目がこんなに大きく開くのかと驚かれるほど大きく目をむいてギョロリと女をにらむと、再び目を細くして声もなく口をいっぱいに開き、そして去った。

「あれは犬なのよ。ほんとうの犬なのよ。」と女はちょっとの間、気配をうかがったあとでいった。