Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まじゅつし

魔術師

江戸川 乱歩

Lisez 魔術師 (まじゅつし) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 264 caractères · 280 écrans

Aozora Bunko

「マア、美しい」

妙子が第一番に感嘆の叫び声を上げた。

「すてきだ」「見事なものだ」「すばらしいダイヤだ」と誰も彼も讃美を惜しまなかった。

だが、流石専門家の玉村氏は、石に見入ったまま、容易に口を開こうとはせぬ。

「如何です。玉村さん、一万円は買いかぶりではありますまいか」

「買いかぶりどころか、非常な掘出しものです。その倍以上の値打ちは確かに……」

と云いかけて、玉村氏はふと口をつぐんだ。指でつまみ上げていた石が、ポロリと卓上に落ちた。彼は何かしら非常な驚きにうたれた様子だ。

「玉村さん、どうなすった。あなたの顔は真青ですよ」

牛原氏がびっくりして尋ねた。

「私は、この石を知っています。確かに見覚えがあります。あなたは何者から、これをお買いになりました」

「アメリカの商人です。今は本国へ帰っている男です」

「その人は、本国から持って来たのではありますまいね。日本で手に入れたものでしょうね」

「サア、本人は本国から持って来た様に云ってましたが」

「それは嘘です。裏に肉眼で見えない程の瑕があります。同じ瑕の石が二つある筈がありません。これは確かに盗んだものです」

「エ、なんですって? これが贓品だとおっしゃるのですか」