Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まじゅつし

魔術師

江戸川 乱歩

Lisez 魔術師 (まじゅつし) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 264 caractères · 280 écrans

Aozora Bunko

明智小五郎

二郎はあっけにとられて、まじまじと相手の顔を見つめていたが、ハッとある相似に気付くと、真青になって、まるで幽霊にでも出逢った様に、ヨロヨロとあとじさりをした。

彼はある人物の写真を思い出したのだ。その写真と、今目の前に立ちはだかっている人物とが全く同じに見えることが、彼を極度に怖がらせたのだ。

明智小五郎

「アア、あなたは若しや、……嘘だ嘘だ。あり得ないことだ」

二郎はまるで幽霊にでも出会った様な恐怖の表情で、あとへあとへと退って行った。

「分りましたか」

二郎は躊躇した。その名前を口にするのが、何となく恐ろしかったのだ。併し、彼はとうとう云った。

「明智小五郎……」

「そうです」

音吉爺やの明智小五郎が答えた。

「併し、私は信じることが出来ません。あなたはとっくに死んでしまった人です」

「現にこうして生きているではありませんか」

「でも、あの新聞記事は? 月島海岸にうち上げられたあなたの死体は? 波越さんのお宅での告別式は? そして、あの立派な葬式は?」

「みんな賊を欺く為の非常手段です。今度の賊は犯罪史上に前例もない程恐ろしい奴です。四十年の間考えに考え抜いて着手した一家鏖殺事業です。