Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まじゅつし

魔術師

江戸川 乱歩

Lisez 魔術師 (まじゅつし) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 264 caractères · 280 écrans

Aozora Bunko

でも、あなたまだ色々なこと御考えなさらない方がよござんすわ。それに、あたし、何にも喋ってはいけないって云いつけられているんですもの」

「ナアニ、もう大丈夫ですよ。どこも何ともありません。少し頭がフラフラしている位のものです」

明智はそう云って、大丈夫だということを示す為に、ソファの上に起直って、真直に腰かけて見せた。だが、そうして起きて見ると、やっぱり身体が本当でないのか、部屋全体がグラグラ揺っている様な感じを受けて、思わずソファの上に片手をついた。

「まだ駄目な様です。何だか僕には、この部屋がフワフワ宙に浮いてる様な気がするんです」

「ホラ、ごらんなさいまし。まだ無理をなすってはいけませんわ」

「でも気分は何ともないんです。どうか御主人に逢わせて下さい。御礼を云わなければなりません」

「イイエ、そんなこといいんですの。それに主人は今不在なのです」

その時、明智は、やっとその小部屋の作り方が、どうやら普通でないことに気がついた。

「オヤ、この部屋には、窓が一つもありませんね。じゃ昼間もこうしてランプをつけて置くのですか。妙な部屋ですね。で、一体今は昼でしょうか夜でしょうか」