Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なにがわたしをこうさせたか
何が私をこうさせたか
金子 ふみ子
Lisez 何が私をこうさせたか (なにがわたしをこうさせたか) de 金子 ふみ子 (かねこふみこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 191 571 caractères · 383 écrans
けれど私はそれをじっと耐えた。過ぎ去ったことはどうにでもなれ、これからだ、これからのことが大切だ、と私は考えた。
話がすむと、叔父は泊りもせずに、すぐその日のうちに引きかえして行った。
私は、叔父を玄関に見送った。叔父は私に言った。
「何もかもお父さんに話してあるから、後でよくきいておくれ」
私は父を見た。父はふくれた顔をして私を睨んでいた。今にも私を蹴とばしたいような有様であった。
叔父を送り出すと、父はもうたまりかねたとばかりに、叔父を送ってまだ玄関の畳の上に座ったまま、立ち上りもしない私を、
「この畜生め! このばいため!」と、憤怒の声をしぼりながら、突然、私の肩のあたりを蹴った。
不意を打たれた私は、ぎゅっと唸ってその場に横だおしに倒れた。肩の骨が砕けでもしたように私は思った。起き上る勇気もなく、私はただ、ぼんやりと倒れていた。
父は続けた。
「よくもそんなふざけた真似をしやがったな。よくもこの俺の顔に泥を塗ったな……朝鮮から還されたのも大方そんなことのためだったんだろう。そうだ、そうに違いない。よし、勝手にしやがれ……」
ようやく意識を恢復した私は腹立ち紛れに父に喰ってかかった。