Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ひかりはかげを
光は影を
岸田 国士
Lisez 光は影を (ひかりはかげを) de 岸田 国士 (きしだくにお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 138 262 caractères · 276 écrans
もし、これから交際をつゞけていたら、どうなるかわからないと思つたからだわ」
「宮坂と別れてからなら、どうなつたつていゝじやないか」
「以前から、なにかあつたと思われるのが癪なのよ。それに、籍をまだぬいてくれないの」
「よし、わかつた。それで、きのう、偶然、新宿で雲井先生に会つたと……。会つたら、こつちはぐらぐらッとした。そして、向うは? 今日、会うのは、なんのためだ?」
「会いたいつていうから、会うのよ。あたしも、会うの、いやじやないの」
「いやじやない、と来た。求めよ、さらば与えられん。行つて来い」
「行つても、大丈夫ね」
「大丈夫という意味にもよるが、幸福つてやつは、向うから追つかけて来るもんでもなく、安全な橋を渡ることでもない。お前の眼は、いきいきと輝いている。幸福とは、これだな、と、おれは思う。よけいな取り越し苦労をするより、堂々と、今の気持を押して行くといゝ、急がず、慌てず、ためらわず……」
「ありがとう、兄さま……。行つて来るわ」
つと、起ちあがつた妹の多津は、片手を髪の後ろにあてたまゝ、部屋を出た。そして、唐紙を静かにしめながら、わずかな隙間に顔をよせて、兄の方へにこりと笑つてみせた。