Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

じごくふうけい

地獄風景

江戸川 乱歩

Lisez 地獄風景 (じごくふうけい) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 53 774 caractères · 108 écrans

Aozora Bunko

直に土地の警察へ人が走り、間もなく裁判所から、警察署から、夫々係官がやって来て、型の如く取調べが行われた。

その結果分ったことは、

一、楽園の外部から犯人が潜入した形跡は全くなかったこと。

唯一の出入口である例の小川は、小川とは云ってもなかなか深いので、舟なくては通行出来ぬし、その外の部分はけわしい崖が多く、そうでない場所には、密生した高い生垣をめぐらした上に、見張り小屋があって、迚も通り抜けられるものではない。とすると、犯人は楽園内の人々、先に記した主人側の数名か、傭人側の十数名かの中にいる筈だ。

一、併し楽園内部の人々の内には、これこそ犯人と覚しき人物は一人もなかった。

云うまでもなく、一人一人、厳重に訊問されたけれど、大野雷蔵と人見折枝と被害者のちま子の外には、一人としてその時迷路の中へ入っていたものはなく、夫々他の場所にいたことを申立て、その申立てをくつがえすべき何等の証拠がなかった。

一、現場には見分けられる程の足跡もなく、短剣の外には別段遺留品もなく、その短剣の柄には、一ヶの指紋すら発見出来なかった。

一、短剣は円い柄の両刄のもので、つばはなく、柄から刄先まで殆ど同じ太さの、奇妙な形のものであった。