Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よるのこうず

夜の構図

織田 作之助

Lisez 夜の構図 (よるのこうず) de 織田 作之助 (おださくのすけ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 62 068 caractères · 125 écrans

Aozora Bunko

第十四章

「じゃ、君と恋愛する女は不幸だね。君は結局、その女を誘惑するだけなんだ。恋愛じゃない。遊戯だ」

薄井はまた冴子の顔を見た。

「あなたがそう思うなら、そう思ってもいいですよ。あなたは一流恋愛の出来る人だから、大したものだ」

信吉はわざと薄井のワナにひっ掛って行った。

「君は危険な人物だ!」

薄井はそう言いながら立上った。そして冴子の肩をたたいて、

「――じゃ、また後で会おう。二流恋愛家に誘惑されるなよ」

「まア」

薄井はうしろも見ずに、喫茶室を出て行った。

信吉はむっとする前に、にやりと気味の悪い笑をうかべて、

「これで、もうこの女をものにすることがおれに与えられた課題になったぞ!」

と呟いた。

例によって、グリルで食事をすまして、

「『赤と黒』を取りに、部屋へ来る……?」

「…………」

「それとも、ここで待ってるなら、僕が取って来てもいいです」

「行きますわ!」

冴子はハッキリ答えた。

第十四章

『赤と黒』の歪められた読み方について。

信吉がにせジュリアンとなること。

冴子が露悪家に見えたこと。

冴子の手に力が入った事。

四五三号室――信吉の部屋。

昨日の様に向い合って椅子に掛けると、信吉は時計を見た。