Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠1
中里 介山
Lisez 大菩薩峠1 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 314 caractères · 398 écrans
尋常の旅籠に着いて、軟らかい夜具を被って、穏やかに夢を結んだらよかりそうなものを。
身に火のついたものは井戸の中へも飛び込む。竜之助は心頭に燃えさかる火を消さんがために、わざと淋しいところ怖ろしいところを求めて行くのか知らん。闇をたどって忍びやかに鈴鹿明神の頓宮に入りこんだ竜之助は、とりあえず荷物を抛り出して、革袋の中から火打道具と蝋燭と懐中付木とを探って、火をつけ床に立てて、濡れた笠と合羽を脱ぎ捨てて、また革袋から小提灯を取り出し、床に立てた蝋燭をそれにうつして一通り社殿の中を見廻しました。
荷物を枕にしてみたが眠れない。
お浜によう似た女のことが、どうも眼先にちらついてならぬ。若い夫婦が二見ヶ浦のあたりを行く、それがお浜と自分のようだ、おお、郁太郎もおるわい。
とにもかくにも、お浜は情のある女であった。不足を唱えたのはああいう勝気な女の常で、そのくせ、よくあの暮しに辛抱して世話女房をつとめ了せたものだ……情に強いようで実はきわめて脆い女である、自分を誤ったのがあの女の罪か、あの女を誤らせたのが自分の罪か。
今となって物の哀れに動かされると、竜之助も人が恋しくなる、眼が冴えて眠れない。