Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠1

中里 介山

Lisez 大菩薩峠1 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 314 caractères · 398 écrans

Aozora Bunko

十四

錫杖の柄にとりつかせ、

忍辱慈悲のみはだへに、

抱きかかへ撫でさすり、

哀れみ給ふぞ有難き――

南無延命地蔵大菩薩、おん、かかか、びさんまえい、そわか」

「郁坊、よく聞いておけ――他人事では無え」

与八はホロホロと涙をこぼして、背の郁太郎を揺り上げる。

十四

今日は島原の角屋で大懇親会。

それは新撰組と大阪の大相撲とが大喧嘩をしたその仲直り。

小野川秀五郎の口の利き方がよかったので、喧嘩の仲直りができた上に、新撰組が相撲の贔屓となり、その力で、近々壬生寺に花々しい興行を催すという。

近藤勇と芹沢鴨とが正座にいるところへ、小野川秀五郎は盃をもらいに出かけて気焔を吐いている。

この時、小野川はもういい年であったが、気負いの面白い男でよく飲む。

「小野川、貴様も大分いけるようだが、年をとったな」

近藤勇が言う。

「どう致して、相撲に年をとるというはごわせぬ」

「負惜しみを申すな、争われぬは額の皺と鬢の白髪。どうだ、一番おれと腕押しをやろうか」

「いやはや、近藤先生、剣にかけたら先生が無敵、力ずくではこの秀五郎が前に子供でがす」

小野川はこう言いながら、前にあった小皿をとってバリバリと噛み砕き、