Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠1
中里 介山
Lisez 大菩薩峠1 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 314 caractères · 398 écrans
「さあ、みどりさん」
みんなの眼がみどりの方に向く。左右の二人は、
「帯をお取りなさい」
みどりの帯へ手をかける。
「まあ、何をなさいます」
「そんなに驚くことはない、これは竹の子勝負というて、一枚とられたら一枚ぬぐというきまり、それで最初には帯から……」
みどりは驚いてしまって、その手を振り払おうとする間に、かえってこんなのを面白がる連中は、寄ってたかって無残にもみどりの帯を解いて、あちらに投げ出す。
みどりは身も世にあられぬあさましさを感じてポーッとしていると、
春の夜の……
「ありました」
花野は高萩の前にあったのを横の方にポンと飛ばし、
「みどりさんの仇を討ちました」
夕されば……
「しめた!」
最初にやられた太田が飛び出したのは、運悪くまたしてもみどりの前でした。
「やれお気の毒な、いざ一皮むき給え」
寄って来て、みどりの上着に手をかける。
「どうぞ御免あそばして」
必死にいやがるを、けっく一倍おもしろがる。
「みどり、そんなにむずかるものではない、ほんの座興じゃ」
上着を剥がるれば下は間着。
もろともに……
「ありました」
またしても意地の悪い高萩は、みどりの弱味をつけ込んで覘っていた図が当る。