Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠13

中里 介山

Lisez 大菩薩峠13 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 349 705 caractères · 678 écrans

Aozora Bunko

「うむ、それはな、都合によって途中、気が変ったまでだ」

「途中、気が変った方は、それでよろしうございましょうが、変られた方は、みじめじゃありませんか」

「それは男のことだ、門を出れば、時と場合で、思ったようにばかりはいかぬ」

「時と場合もよりけりですね、わたしは異人館で、どのくらい、あなたをお待ちしたか知れません」

「おれは都合あって、築地へ行くのは取止めたが、お前に、こんなところへ立寄れとは言わない」

「わたしは、お義理でまいりました」

「誰への義理だ」

「異人館の異人さんが、ぜひ、日本の踊りを見たいとおっしゃるから、わたしが、内密で御案内して来ました」

「異人を連れて来たのか」

「はい」

「お前と、異人と、二人でここへ来たのか」

「金公も一緒にまいりました」

「金助が……そうして、その異人と一緒に、ここへ泊りこんだのか」

「御冗談でしょう――異人さんは踊りを見ると、そのまま帰ってしまいました」

「お前は、なぜその足で根岸へ帰ろうとはしなかった」

「もう、遅くなりましたからね」

「うむ、金助はどうした」

「金公も、異人さんを取持って、昨夜のうちに帰ってしまいましたよ」

「うーん」