Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠5

中里 介山

Lisez 大菩薩峠5 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 262 120 caractères · 516 écrans

Aozora Bunko

しかし、こうなってみると、これから後、どこまでムク犬が逃げ了せられるかどうかは疑問であります。武家屋敷の召使や附近の百姓らは総出で、狂犬のあとを追うべく、山や、林や、畑から、巻狩のような陣立てをととのえたのは、それから長い後のことではありませんでした。

左の肩先を犬に噛まれた神尾主膳は――一時それがために倒れて気絶したように見えました。駈け寄って介抱したもののために、直ぐに正気はつきましたけれど、それがために主膳の怒りは頂上に達し、

「憎い非人ども!」

威丈高になって、今しも、ムク犬を追って、外へ出ようとする犬殺しを呼び留めました。

「へいへい」

そこへへたへたと跪まる犬殺しどもに、

「貴様たちは言語道断の奴等だ、このザマは何事だ」

「誠に申しわけがござりませぬ、温和しそうな犬でございましたから、決してこんなことはなかろうと思いまして」

「黙れ! 馬鹿者」

主膳は肩先に療治を受けて布を捲いてもらいながら、そのにえたつような憤懣を、犬殺しどもの頭から浴びせかけました。犬殺しどもは恐れ入って顔の色はありません。

「もとはと言えば貴様たちの未熟だ、犬にも劣った畜生め、どうしてくりょう」