Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しきぶこうじ
式部小路
泉 鏡花
Lisez 式部小路 (しきぶこうじ) de 泉 鏡花 (いずみきょうか) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 74 847 caractères · 149 écrans
」と年紀だけに諭すがごとく、自らは悟りすましたようにいったのであるが、何のおかみさん、日傘が深張になったのは、あえて勝山の流転のごとき、数の奇なるものではない。
「まだまだね、お前さん、このくらいなことじゃないんですよ、もっともっと変っておいでなすったんですよ。」としんみり言う。
ほぼその幼馴染とでもいッつべき様子を知って、他人には、堅く口を封ずるだけ、お夏のために、天に代りて、大いに述懐せんとして、続けてなお説おうとするのを、お夏は軽く手真似で留めた。
「およしなさいな、まあ後でゆっくり。おばさん、お土産があるんだわ。
可いもの。
でも、愛吉、お前は、これね、」
とあられもない。指で口許を挟む真似、そしてその目の仇気なさ。
「え、私あ、私あ、もう、」と逡巡する。
「もうなもんですか。御馳走するわ。
おばさん、良いでしょう。」
と火鉢に手をかけ、斜めに見上げた顔を一目。鬼神なりとて否むべきか。
「可うございますとも、行って取って参りましょう。ついでに何ぞ見繕って参ります。」
愛吉は忙わしく膝を立て、
「私が、私が参りますよ、串戯じゃない。てッて、飛出すのも余り無遠慮過ぎますかい、へ、」