Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans

Aozora Bunko

あわれ、と利家も思わずにいられなかった。同じ陣営にありながら、この遠慮は、玄蕃允自身が失戦の弱味を持つためでもあろうが、ひとつには自分の真意を、彼もすでに察しているものであろうか――と。

「小塚藤兵衛、木村三蔵に、これへといえ」

利家はすぐ呼びにやった。そして玄蕃允の目前で、二名の鉄砲組頭にむかい、

「佐久間どのの手について、陣前に銃列を布き、羽柴勢の近づくのを見たら、いちどに撃って放せ。――進退の指揮、一切、玄蕃どのにうけて、両勢混みあうな」

と、いいつけ、かつ、誡しめを与えた。

そのほか、匹田左馬助、関戸弥六などの組にも、命をさずけて、馳せ向わせた。

「お。……敵が近づいたらしい」

玄蕃允の神経は一瞬たりと休んでいない。こう呟くと、早や腰を立て、

「――では、後刻」

と、陣幕を払って出たが、後から送って来る利家をふり向いて、

「おそらく、生きての再会はなかろうが、玄蕃允も、おめおめは死なぬ所存でおざる。――たとえ一人となって、予譲の故智に倣うまでも」

頻りに、こうした問わず語りの激語を発する彼であった。利家はさっき佇んだ坂上まで彼を送った。

「――おさらば」