Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

はたもとたいくつおとこ

旗本退屈男

佐々木 味津三

Lisez 旗本退屈男 (はたもとたいくつおとこ) de 佐々木 味津三 (ささきみつぞう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 240 656 caractères · 478 écrans

Aozora Bunko

勿論下総十五郎の啖呵は、大野ざらしの彫り物の中から、井水のように凄じく噴きあげている最中なのです。

「べらぼうめ、見損った真似しやがるねえ! 江戸でこそ下総十五郎じゃ睨みが利かねえかも知れねえが、九十九里ガ浜へ行きゃ、松のてっぺんまで聞えた名めえだ。松魚にしてもこんな生きのいい生き身はありゃしねえやい! 生かして帰えせと言うんじゃねえんだ。のめすならのめす、斬るなら斬ってみろい!」

「な、な、何ッ」

「何を、何を大口叩くかッ。出、出、出ろッ」

「のめして貰いたくばのめしてもやるわ。斬ってもやるわッ。もそっとこっちへ出ろッ」

「べらぼうめ、出なくたって斬れらあ! 俎板代りにちゃんと花道を背負っているんだ。斬ってみろ!」

「何ッ。な、な、何だと! もういっぺん言ってみろ!」

劣らずに口では小侍たち、猛りつづけてはいたが、十五郎の思わざる豹変にいささか怖じ気づいたらしい容子でした。真赤な髑髏首もこの際この場合、相当に六人の肝を冷やしていると見えるのです。――しかし、何を言うにも当人たちの腰には二本ある。背後にはまた、成上がり者ながら権勢に奢る腰本治右衛門がいるのです。