Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

にっき

日記

宮本 百合子

Lisez 日記 (にっき) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 25 679 caractères · 52 écrans

Aozora Bunko

三月十九日

三月二十日

今日も風つよし。明るき日向、急に目立って来た硝子の塵、くもり。庭におくれ咲きの薹のたった福寿草。草花が、剪り花ながら新陳代謝早くなり、じき水がくもるようになって来た。

三月十九日(金曜)風 曇

はいしゃ。今日は金冠をかける下拵にて、エンジンひどく、疲る。

クープリンのチェホフの思い出をよむ。一寸

老松館には到頭ゆかぬことにきまる。自分すぐYに雷同し、あとでこまる。これからは注意。

夜より降雪、淡い、水の多い春の雪。

三月二十日(土曜)雪

昨夜、消え消え降って居た雪やまず。

一日降る。

ロシア語、一昨々日のところをやる。ロシア語は複雑でむずかしくていや。

Y、書きかけのものを、こねて居る。何が出来るか。なかなか骨が折れるらしい。

「大道無門」失敗の作なり。惜しき才。

この頃朝大抵九時までに離床。台どころをやるのでつかれ、早く眠る。しかし、頭は何だか密度があらくなるようでいや。『時事』に広告を出して居た女中にハガキを書く。山岡何とも音さたなし。

〔欄外に〕

クープリン、彼は芸術家としてとび切りの一流ではなかった。何故?

彼の、チェホフの思い出にでもある一種の Sweet なところが、何か関係がありはしなかったか。