Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
にっき
日記
宮本 百合子
Lisez 日記 (にっき) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 25 679 caractères · 52 écrans
十一月二十九日
十二月三日
十二月七日
アミノさんに永い手紙を書く。二人で。
五番町のところの楓、塵をかぶり乍らも美し。こちらはもう冬だ。市内は晩秋
〔欄外に〕Tess
十一月二十九日(月曜)
テス――もう終りになったらよんでしまわないうちは仕事手につかぬ心持。四時頃かえってから夕飯までによんでしまう。
ハーデーの、社会のコムヴェンションに対する心持、運命に対する心持などよくわかり、テスの生活力の純な激しさ、そのつよさ、よわさなどよくわかり、つまり面白かった。が、というところあり。この作品にあらわれる著しき傾向はインテレクトがハートにサレンダーするのが人生だというような点、そして、重り重った運命が終にそれを運ぶ人間をクラッシュせずんばやまぬところ、大きな或ものを感じさせる。
〔欄外に〕
イギリスの farm folk の生活を知るにはよかった。
仕事
十二月三日(金曜)
ロマン・ローラン「ヴェートウベン」、先によんだことがあったのを又よみなおして見る。
十二月七日(火曜)
「牡丹」三十八枚。改造に送る。
Yの誕生日。生憎の雨だが、三沢、苅田さん来。夕方から一層ひどい雨になった。私何にもプレゼントなく、この間思いついて買っておいた Westminster だけがたそくとなる。