Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
にっき
日記
宮本 百合子
Lisez 日記 (にっき) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 25 679 caractères · 52 écrans
九月七日
九月八日
九月七日(火曜)曇
曇ってむし暑し。この間からやりかけの仕事しまう。又例によってよいかわるいか分らず。
不快なり、不快、不快(この心持、少し病的なところあり。)
昨夜アミノさんから借りて来た中川一政の『見なれぬ人』をよみ、感動した。就中「父」など。自分の父母のことを思う。全く自分は生活感に於て縁なき子として生れたものだ。
オースティンの「プライド and プレジュデス」よみ始む。面白いし、うまいものだ。凡俗な女がいかにもよく描けて居、Mrs. Batchelor のこと、Miss Yae の会話など思い出した。日本の女、よく外国婦人の自由な生活とか、独立せる生活とか云って羨しがるが、母親の関心、年頃の娘の生活目標が young man にのみある驚くべき現象は、日本と同じか、或はひどい位なものだ。
但、現在ではどの位かわって来て居るだろうか? そういう点について、何か面白い観察が外国に行ったら出来よう。
九月八日(水曜)晴ひどくむし暑し。
おきて、一寸本をよみ、午後林町に出かける。この秋からフランス語をやる決心。アテネ・フランセに行って見たら七日から始まって居、山田君に会う。