Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうぶんにほんばし

旧聞日本橋

長谷川 時雨

Lisez 旧聞日本橋 (きゅうぶんにほんばし) de 長谷川 時雨 (はせがわしぐれ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 158 045 caractères · 322 écrans

Aozora Bunko

むちゃくちゃな勇気と働きは、愛されもしたであろうが、辛棒は、祖母の方が多くしたかもしれない。

祖母のお友達は変っていた。御隠居さんにちょいとお願いがと、やってくるものは、家へくる客とは違って、木綿ものを着て、大層遠慮がちに訪ずれた。だが、

「まあよくお出だ。」

と祖母が元気よく玄関に現われると、彼女たちは雄弁になって奥へ通る。

あんぽんたんは夜泣きをして、父母の室から襖の外へ投りだされて、寒い室に丸くなって泣寝入りして、祖母に抱いていかれた夜から、ちゃんと心得てしまって、泣いて室外へ投りだされると、蔵の網戸のとこまで、そっと這ってゆくことを覚えた。すこし大きくなってから、夜半に祖母におこされて、お灸を毎夜すえてあげる役目をもった。高齢の人には、心のおけないお伽坊主ですこしは慰めにもなったのであろう、何処へゆくにもお供をさせられるのだった。

夕御飯がすむと、お気に入りの松さんの車で、ソロソロと、牢屋の原の弘法大師へ祖母は参詣にゆく。ある時は毎晩のように出かける。あんぽんたんと女中とは、ブラ提灯をさげて車のわきを歩いてゆく。送りこむと松さんと女中は帰っていった。