Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

とうきょうじんのだらくじだい

東京人の堕落時代

杉山 萠円

Lisez 東京人の堕落時代 (とうきょうじんのだらくじだい) de 杉山 萠円 (すぎやまほうえん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 123 226 caractères · 247 écrans

Aozora Bunko

昨冬二十六日付の九州日報夕刊に大略左のような記事が載っていた。

×         ×         ×

大正十三年の一月から十一月まで警視庁で検閲した映画の数が一万八千巻、千六百呎、切った長さが約六万呎……以て如何に「活動」が盛であるかがわかる。

次に切ったフイルムを国別にして見ると、

検閲巻数        同上呎数       切除呎数

日本物    七、九五四    六、九一七、三二一   三六、四三四

米国物    七、六九六    六、八一〇、五六三   一九、三三六

欧州物      九一三      八三二、七四八    三、七〇〇

合計    一六、五六三   一四、五六〇、六三二   五九、四七〇

となる。即ち割合から見て日本映画は欧州物よりも二三割方多く切られているし、米国物に比べると殆ど二倍近く切られている。

外国映画が教育に有害だと今頃云っている人は、本当に頭の古い人である。

尚、右に就いて警視庁の興行係長長田島太郎氏は左のように説明を付け加えている。

「由来、大災害の後には人心が弛緩して、民衆の実生活も余程淫蕩に流れる。