Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いんじゅうトリステサ
橘外男ワンダーランド 人獣妖婚譚篇
橘 外男
Lisez 橘外男ワンダーランド 人獣妖婚譚篇 (いんじゅうトリステサ) de 橘 外男 (たちばなそとお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 154 788 caractères · 299 écrans
偏執狂者
そして私は、暖炉の前で煙草を一服する間もなく、心の急くままにまたぞろ車を命じて、探偵事務所のあるキャセレス・ビルへと赴いて、いよいよ虎のを踏むような気持で、その階段を上ったのであったが、最早仕事はすっかり完了して、贋のユアンから元の青年へと戻ったのであろう、私のノックに答えて中から扉を開いたのは、今の今私の間違えたばかりのロザリオ青年であった。
「お待ちいたしておりました。マルセ・モネスもまいっております。さあ、どうぞ!」と莞爾やかに案内してくれる姿は、最早痣もなければ揉み上げもなく、若々しい上品な面に笑みを泛べて、スッキリとした堅縞の背広を着流した、見るからに悧発そうな青年の姿であった。
偏執狂者
そしてそれから何分かの後私は、例の港を俯瞰す部屋で麗かな朝暾を浴びながらモネス探偵と向い合っていた。
「調べも全部終りました。今日はお見えになるだろうと先程からお待ち申しておりました」と探偵は相変らず莞爾やかに口を開いたが、思い做しか穏やかなその眉のあたりに、一抹の鬱陶しさを湛えているような気がしてならなかった。しかも私の僻みかは知らないが、例のロザリオ青年の運んで来た調査書類を繰りながらも、なんとなく私と視線を合わせることを憚っているかのように、肝心の用件にもおいそれとはいるのを躊躇ってでもいるように感じられ