Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いんじゅうトリステサ
橘外男ワンダーランド 人獣妖婚譚篇
橘 外男
Lisez 橘外男ワンダーランド 人獣妖婚譚篇 (いんじゅうトリステサ) de 橘 外男 (たちばなそとお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 154 788 caractères · 299 écrans
「私も君に狙いを付けられてその幾層倍を苦しんだのだよ。今君にもその苦しみがわかったかね?」
「ひ……人殺し! ……だ……誰か助けてくれえ!」もはや前後の見境が付かなくなったのであろう。突然烈しい絶叫であった。もう仕方がない! 喚かれてはやむを得なかった。カチリ、シューッ! カチリ、シューッ! と続けざまに私の拳銃は火花を発した。
「……助けて……くれい!」
カチリ! シューッとまた火花を吐いた。
どうと俯伏せに倒れたベナビデスの身体眼蒐けて、また一発! 続けてもう一発! 挙げていた片脚をパタッと降ろしてそれで動かなくなった。続けて最後にもう一発! 動かぬ身体眼蒐けてブチ込んだ。都合六発! ハッキリと覚えている。全部で六発の弾を、この男の身体に打ち込んでくれたのだ。
続いて私は、ポケットの実包ことごとくを装填して、さっきのケアンテリアとペキニイスの檻眼蒐けて撃ち込んだ。しかしこの頃には、もう全部の犬という犬のことごとくは室内に充満した鼻を衝かんばかりの、異様な臭気と物音に眼を醒まして、命の危険を知る動物の本能からか、グラグラと積み重ねられた檻も崩れ落ちんばかりに狂い立って、耳も聾せんばかりのけたたましい啼き声を挙げていた。