Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いんじゅうトリステサ

橘外男ワンダーランド 人獣妖婚譚篇

橘 外男

Lisez 橘外男ワンダーランド 人獣妖婚譚篇 (いんじゅうトリステサ) de 橘 外男 (たちばなそとお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 154 788 caractères · 299 écrans

Aozora Bunko

へ入るといきなり涙が滝のようにあふれ出してきた。

実の親子でありながら、親子はまるで敵のように荒み切って、子は父の奴隷となり、父は研究の奴隷となり切っているのだ。そしてその研究は! ゴリラの言語の研究なのだ。父様の研究が完成すれば、その研究の副結果としては、あるいは将来、人間はゴリラと話ができるようになるかもしれぬ。いいや今現に私だって、oo-oh 行や ch-eu-y 行においてなら、ゴリラの意志も少しはわかるようになってきているのだ。しかしそうしてゴリラと話ができるようになったからとて、ゴリラに文明があるわけではなし、こんな研究なぞが人類にどんな貢献をもたらすことであろう。

厭だ! 厭だ! 学者の娘はつくづく厭だ! 人は決して学者の娘なぞに生れるものではない。

半年以前に、アランの言ったと同じようなことを書いたが、私にもいくらかアランの気持が憑り移ってきたのかも知れぬ。夜あんまり淋しくなって、凝乎と頬杖をついて考えていたら、イスカーキがのっそりとはいって来た。

「お嬢様! 来て見さっせ。イスカーキが湯殿のうしろに丈夫な柵を結っといたで、もうこの柵を乗り越してはいって来る莫迦ものはねえだ。