Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しほんたいへいき

私本太平記(一)

吉川 英治

Lisez 私本太平記(一) (しほんたいへいき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 246 214 caractères · 495 écrans

Aozora Bunko

「……御書状を、おとどけ申しあげる先のお人とは、そも、どなた様でござりますな」

「河内国金剛山の西、水分山のほとりに住む、楠木多聞兵衛正成と申す者」

菊王は、鸚鵡返しに。

「楠木多聞兵衛正成どのと申されますか」

「そうだ」

俊基は初めて、手の書状を、彼にあずけた。そして、もいちど、ことばをあらためた。

「ゆめ、人目にかかるなよ。楠木が屋形を訪うにも、途々、うかと人に道など訊いてはならぬ。ああこれで、一期に頼みおくことも、安堵した。これでよし。菊王、つかの間でも、寝むがいい」

「おあるじにも、どうぞ御安心あって」

「む、頼うだぞ」

ふっと、燭は吹き消された。けれどまもなく、遠くの鶏鳴と、蔀明かりに、待たぬ晨が、白々と近づいていた。

物見だかい京の庶民は、その朝まだき、六波羅兵に取り囲まれて行く日野俊基の乗物を、辻々で不安そうに見送っていた。

輿でなく、牛車だった。

そのうえ護送の列は、すぐ東海道へは下らず、六波羅の内へ入ってしまった。

なお、これにつづいて。

べつにもう一組の護送兵が、二条辺から一輛の牛車を押ッ包んで来て、それをも六波羅の一門へ追込んだ。

「……後のは、参議殿じゃった」