Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控 鬼の面

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控 鬼の面 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 130 082 caractères · 257 écrans

Aozora Bunko

二

「飛んでもない、私がそんな事をするわけはございません、もし私がやったものなら、自分の剃刀を使う筈もなく、その大事な証拠を、その場へ捨てて来るような馬鹿なことはしないと思いますが」

「物事には表と裏があり、逆手ということもあるぜ」

平次の調子は意地悪くさえ聴こえますが、それは品吉の強かさと、その行届き過ぎる知恵に対する反発でもあったのです。

「でも、親分、私は此の通りのひどい髯武者で、毎日のように当って置かないと、大変な顔になります。その上恐ろしく剛い毛で、並大抵の剃刀じゃ痛くて叶いません、その剃刀はわざ/\打たせた品で、私に取ってはお武家の腰の物と同様、掛け替えの無い大事な品でございます。それを持出して縄などを切って、そのまま棄ててよいものでしょうか」

品吉は一生懸命の知恵を振り絞るのでした。

二

平次は刷毛序に家中の者皆んなに、一とわたり逢って置く気になりました。

二番目娘のお信は散々水を呑んだらしく、町内の本道(内科医)と母親と、姉のお絹の介抱を受けて、まだ起上る力もなく、床の上で唸って居ります。

子供らしさの抜け切れない十四の娘には、恩も怨みもある筈は無く、