Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 157 440 caractères · 313 écrans

Aozora Bunko

「まア、極りが悪い」

「――何時か銭形の親分を連れて来て下さい。私は長い間見ぬ恋にあこがれているんですから――って、お前はいったじゃないか」

八五郎はヅケヅケと素ッ破抜きます。

「まア、そんなことを、私はもういや、八五郎親分」

クネクネと身体を揉みながら、女房はそれでも逃げも隠れもせずに、茶などをくんでくれるのでした。

「八、良い加減にして出かけよう」

温い茶を一と口、茶代をぼんの上にのせて、平次は外へ出ました。女房お銀の色っぽさに、少なからず当てられた様子です。

「何処へ行くんです、親分」

「五重の塔だよ」

「ヘエ? 五重の塔へ願でも掛けるんで――」

「間抜けだな、お前は」

「それにしても、あの女は乙でしょう」

八五郎は自分の肩越しに、後にした茶店の柱にもたれて、芝居の幕切れの見得で、此方を見送っているお銀を指さすのでした。

「乙過ぎてお前には毒だよ」

「ヘエ」

「あの鼻声は唯事じゃねえ。あんまり近しくしない方がお為だろうよ」

「へ?」

「不足らしい顔をするな――今に怖い兄さんが、出刄包丁なんか振り廻して飛び出さなきゃいいが」

「そんなものですかね」

「ところで此処が五重の塔だ」