Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まじゅつし

魔術師

江戸川 乱歩

Lisez 魔術師 (まじゅつし) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 264 caractères · 280 écrans

Aozora Bunko

額か胸か、それともこうして笑っている口の中へぶち込むかね」

明智は云いながら、額を、胸を、口を、指さして見せた。

七人の者は、相手の余りの大胆さに気を呑まれて、やや暫く立ちすくんでいたが、

「ぶっ放せッ」

一人が叫んで、引金を引くと、一同気を取り直して、カチン、カチンと発砲した。

「オヤ、妙だね。カチンカチンと云ったばかりで、丸が飛出さぬ様だね。ハハハハハ、もう一度やってごらん」

「うぬ」

「畜生ッ」

てんでに叫んで、又カチンカチンとやって見たが、やっぱり駄目だ。

「君達は、僕がこの船に来てから、今まで何もしないでいる程ボンクラだと思うのかね。そいつはちっと不服だぜ。僕はすっかり戦闘準備をととのえて置いたのだ。それでなくて、一人ぽっちで、船一艘乗取ろうなんて、出来ない相談だからね」

アア何という恐ろしい探偵だ。彼は単身賊の汽船をとりこにしようとしているのだ。

「見給え。ここに細引が積んである。これが今に君達の身体へまきつこうという訳なのだ。この部屋へ逃込むことを見通して、ここに捕繩まで用意して置いたのだぜ」

賊共は、余りのことに開いた口がふさがらぬ。悪人であればある程、段違いの相手に出会うと、却って意気地なくへこたれてしまうものだ。