Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まじゅつし

魔術師

江戸川 乱歩

Lisez 魔術師 (まじゅつし) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 139 264 caractères · 280 écrans

Aozora Bunko

壁に押されていた巨人の手型も、その怪談を一層本当らしく見せかける為の拵えものに過ぎません。……

妙子さん、これで僕は、あなたの秘密をすっかり曝露した訳です。それに証人は二人も揃っています。いくら君が強情を張っても、もうのがれる道はありませんよ。それとも、ここで進一君に、殺人の順序を尋ねて見ましょうか。イヤ、実演させることも出来るのです。この子は、もうすっかり僕になついて、僕の命令なら何だってやりますよ」

妙子は、今や絶体絶命の土壇場である。彼女の青ざめた額には、不気味な玉の汗が浮び、つり上った目は、真赤に血走っていた。

彼女はじっと空間を見つめて、無言のまま立ちつくしていたが、やがて、その打ち震う右手が人知れず、虫の這う様に、少しずつ、胸の方へ上って行った。

「アッ」

と云う叫声、飛鳥の様に飛びついて行く明智。突きとばされて、よろよろと倒れる妙子。

人々は何事が起ったのかと、あっけにとられて眺めるばかりだ。

「何をするのです。危いじゃありませんか」

明智は、妙子の手からもぎ取ったピストルを、掌の上で弄びながら、叱りつけた。

「一郎君と二郎君を道づれにして、自殺をする積りだったでしょう。