Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

いやなかんじ

いやな感じ

高見 順

Lisez いやな感じ (いやなかんじ) de 高見 順 (たかみじゅん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 292 113 caractères · 587 écrans

Aozora Bunko

テロリストのなれの果て、悲惨なその最後の姿を人に示そうというのか。わが数奇な運命を、諸君、平凡な生活者に語りたかったのか。

どっこい、平凡な生活者の生活のほうが、ほんとはもっとむごたらしいのだ。

波子よ! 波子よ!

俺は軍刀を借りて、

「さ、やるぞ」

と構えたが、とても曹長のようにはやれそうもない。

「おい、※(「にんべん+欠」の「人」に代えて「小」、第3水準1-14-13)公。もっと前こごみになれ」

奴の頭を手でおさえて、

「もっとクビをのばせ。よーし来た」

俺は軍刀を頭上にあげた。そしてマキでも切るみたいに、垂直に軍刀を振りおろした。

血がさっと俺の顔にしぶいてきたが、首はそのままついていた。※(「にんべん+欠」の「人」に代えて「小」、第3水準1-14-13)公の頸骨がガツンと刃を食いとめたのだ。俺の手に伝わったそのガツンは、なんともはや、いやな感じだった。

「いけねえ」

※(「にんべん+欠」の「人」に代えて「小」、第3水準1-14-13)公は血塗れになりながら、あのヤゲン(ニワトリ)のように生きていた。

ドジを踏んだ俺はあわてて、もう一度軍刀を振りあげた。