Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しげき「すいせんともくぎょ」

三好十郎の仕事 別巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 別巻 (しげき「すいせんともくぎょ」) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 145 caractères · 440 écrans

Aozora Bunko

第6回

壮六

音楽

信州のテーマ音楽(冬の)

火じろにたき木のはぜる音。

火じろのわきで藁でナワをなっている音がシャリシャリ、シャリとつづく。

戸外にヒューと吹雪いている響。

お豊 ……(ペシペシとタキギを折りくべながら)また吹雪が来るようだなし。

金吾 うむ。……(ナワをなう)

お豊 金吾さんはこんな一軒家で一人きりで暮して、よくまあ寂しくないわねえ? 私あ、来るたんびにそう思う。夜なんぞおっかねえ事あ無えかなあ?

金吾 馴れてやすからね。

お豊 いくら馴れてはいてもさ、こんな山奥だもの、変なもんが出て来たりしやしめえかという気はなさらねえの?

金吾 変なもん! バケモンかなし?

お豊 バケモンちうわけじゃねえけど、みんな言いますがな、アミダガダケの天狗さんにさらわれるの、モモンガアが出るのって。

金吾 ふふ、天狗さんやモモンガアにゃまだ逢わねえが、タヌキはちょくちょく来るなあ。二三日前も朝になって見たら、裏口んとこの雪の上一杯に足跡が附いていたっけ。梅鉢みてえな足跡でね。

お豊 へえ、タヌキ、ねえ。

金吾 今に一匹つかまえてお豊さんにタヌキ汁ごちそうするかな。

お豊 だましに来るとですかねえ?