Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しげき「すいせんともくぎょ」
三好十郎の仕事 別巻
三好 十郎
Lisez 三好十郎の仕事 別巻 (しげき「すいせんともくぎょ」) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 145 caractères · 440 écrans
第2回
)
春の、うららの、隅田川。
壮六 金吾よーい!
春子 (歌)のぼり、くだりの、舟びとが。
金吾 (かすかに、ずっと上の方から)おお――い。壮六かよーう?
壮六 はは! 俺だよう! 金吾よう!
金吾 おおよう!(それらの呼声は全部、山々にはるかにこだまして響く)
春子 (その中で、次第に声を張りあげつつ、馬車の窓わくをトントン叩いて拍子をとりながら、ウットリとして歌いつづける)かいのしずくも花と散る。――
――(その歌の中に)
第2回
金吾
壮六
春子
勝介
敦子
敏行
鶴
(音楽)
壮六 (ポキポキと枯小枝を踏んで崖道からあがって来ながら)おい、金吾よう!
金吾 やあ、壮六かよう。うっ!(と、重い開墾鍬を小石まじりの土にガッと打ちこんで)……どうしただよ、今時分?
壮六 うん、県庁の斉藤さんに頼まれてなあ、東京の偉え人を案内して急にこっちいのぼって来ただ。……おうやしばらく来ねえ内にここはもうスッカリ開墾でけたなあこいつは、立派な畑になるぞ!
金吾 (気持よさそうに笑って)ハハ、畑だあ無え、水田にすんだ。もうへえ田ぶしんの石垣つめば、水あこの上から引けることになってるしよ。