Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しげき「すいせんともくぎょ」

三好十郎の仕事 別巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 別巻 (しげき「すいせんともくぎょ」) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 145 caractères · 440 écrans

Aozora Bunko

敏子 あら、誰か来たよ。

金吾 ……(すでにその時には彼も誰か来る音に気がついて、そちらを見る。林の中をふみしだきながら、畑のふちへ出て来る男二人の足音)

横田 (畑のフチに立停って、ニヤニヤと笑い出す)はは、へへへ、やっぱりここに来ていたね。おい君ィ!(と金吾に向って)なんとか言ったっけ、金――金助、いや金吾――さんだったっけか、暫くだったねえ。

金吾 ええと、あんたは――ああ、あん時の――横田さんでやしたね。その節はいろいろお世話になりやして。

横田 いやあ、ははは。あん時あ黒田君に頼まれて、ここの土地を売り払いに来ただけでね、別にお世話になったと言われても、へっへっへ、どうだいその後? (連れの男をふり返って)石川、それじゃな、お前は馬車の所に引返して、そう言っといてくれ。間もなく駅までまた戻るから、いっ時待っていてくれって。

石川 へい。だけど、社長だけで大丈夫ですかね。

横田 なあに、たかが女子供だ。お前は向うで待っててくれ。

石川 へい、そいじゃ(森の中を、もと来た方へ引返して行く)

横田 ははははは(畑を突っ切って別荘の方へ歩いて行きながら)金吾君、春子は別荘の中だろ?