Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しげき「すいせんともくぎょ」
三好十郎の仕事 別巻
三好 十郎
Lisez 三好十郎の仕事 別巻 (しげき「すいせんともくぎょ」) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 145 caractères · 440 écrans
私は死んだって東京へ行って、敏子やそのお婿さんに逢うだと。
お仙 しょうがねえなあ。(先に行く春子に声をかける)おばさん、そんなに急いで行くと、ころびやすよ。
春子 (ふり返りながら)お仙ちゃん、だって急がないと、汽車に乗り遅れるわ。
お仙 なあに大丈夫よ。野辺山なら下りの汽車が来る迄、上りの汽車は待ってるだから。
金太 お姉ちゃん、おばさんの手を引いてやれよ。
お仙 おい、(春子に近づいて、手を引いてやる。ジョンがずっと先で吠える)
金太 お父ちゃん、その荷物俺が持つべ。
金吾 なあに、荷物はいいから、そうさな、この金でな、お前先に行って東京――新宿までだ。新宿までの切符を二枚買っといてくれ。そいから、お前とお仙ちゃんの海尻迄の切符を二枚だ。
金太 あい。
金吾 そいからな、大がい今頃はトラクターは動かさねえが、どうにかすると駅の前あたりでやってることがあらあ。あれを見せると、おばさんまた恐がるからな、トラクター居るかいねえか、見てくれ。見たらな、引返して知らしてくれりゃ、傍の道から停車場に入るからな。
金太 あい!(元気よくかけ出して行く)
春子 あら金太さん、何処へ行くの?