Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しげき「すいせんともくぎょ」

三好十郎の仕事 別巻

三好 十郎

Lisez 三好十郎の仕事 別巻 (しげき「すいせんともくぎょ」) de 三好 十郎 (みよしじゅうろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 220 145 caractères · 440 écrans

Aozora Bunko

明るく前進するものだ。

山田さんは僕が信じていた通り、

真実の進歩的思想家です。

今、時代は悪い。

すべての事は一方へ一方へ歪められるばかりで

良いものは追いやられ、おさえふせられ

自由はほとんど残っていない。

今後ますますひどくなろう。

しかし絶望というものは、われわれの行く手には存在しない

仕事は、牢獄の中にだって有る。

それを忘れないように!

希望を持ちなさい、美沙子!

山田さんは今でも

皆、学生の先頭に立って、

われわれを導いてくれた山田さんだ。

お前は山田さんの所に居られて、幸福だ。

山田さんに教えてもらい、それを守り、見ならいなさい

そして懸命に学び、正直に考えなさい」

かわいそうに! かわいそうに!

死にかけながら、兄はそう思っていたのです。

私は兄の手紙を山田先生に見せました

先生はそれを読みおわって、しばらくだまっていてから、

メガネの奥の誠実な眼をすこし涙にうるませて、

しっかりしたバスの声で言われました

「そうだ、君の兄さんの言われる通りだ

われわれには絶望は存在しない

君の兄さんと同じ頃私も検挙されて

関係が違うので私は一年ばかりで保釈になり、

いまだに保護監察所や内務省から

頭を撫でられながら尻を蹴とばされたりしているが